老年人中风(即现代医学的脑卒中)后，患者长期卧床，使肠蠕动减慢，可引起肠胀气；另外，为了减轻脑水肿而使用脱水药，使尿量增多，也容易引起低钾、肠麻痹而导致腹胀。临床观察发现，中药莱菔子内服外用对卒中(中风)后腹胀有明显疗效。

将莱菔子适量文火炒黄，取30克水煎服，每日1剂；另取10克研为细末，以米酒调匀制饼，脐部常规消毒后，将药饼外贴于脐部，包扎固定，并时时以热水袋热熨，每12小时换药1次。一般用药1—2天后腹胀即可减轻，肠鸣音增强，排气，随之腹胀消失。

中医认为，中风(脑卒中)是由于肝脾肾亏虚、阴阳失调、气血逆乱、经脉瘀阻所致。脾主运化，脾虚则运化失职，胃失和降，清气不升，重浊不降，腑气不通，故而腹胀，食欲差。

莱菔子即萝卜籽，性平，味辛、甘，入肺、脾、胃经，可消食化积，降气除胀，又因其质多油润，可润肠通便，长于利气，有助于胃肠运化而传导浊气；米酒辛散，有利于药物透达而入肠腑。肚脐位居腹中，属于任脉，通达经脉脏腑，具有温阳益气、回阳固脱之功。莱菔子内服外用，有调理脾胃、化积行滞之效，能使腑气通畅，故腹胀得除。(杨晓威／荐)