治此愈彼，即医治同人所患的甲病时却使乙病被告治好。此在临床上时有所见，惜乎医者不仔细记载和剖析算了。总结剖析治此愈彼案，因此而取得医治某病的经历和新法，或对中医理论的科学性，应用性供给新的根据。现举验案二例：

调经止带，面颧褐斑褪净

黄某，女，42岁，本镇人，患月经不调，量少，色淡，或先期而至，1至2天则净，或后期而来，量少而延久不尽，白带量多，质稀无味，头晕目眩，胸闷脘痞，面颧满布黄褐色班块，体胖，舌质淡嫩，苔薄滑，脉沉，辨为痰湿阻滞胞宫，用温经汤《金匮要略方论》医治。

处方：吴茱萸9g，麦冬9g，当归6g，芍药6g，川芎6g，人参6g，桂枝6g，阿胶6g，牡丹皮6g，生姜6g，甘草6g，半夏6g。

方中吴茱萸，桂枝温经散寒，通利血脉，其间吴茱萸功擅散寒止痛，桂枝善于温通血脉，共为君药。当归、川芎活血祛瘀，养血调经；丹皮既助诸药活血散瘀，又能清血分虚热，共为臣药。阿胶甘平，养血止血，滋阴润燥；白芍酸苦微寒，养血敛阴，柔肝止痛；麦冬甘苦微寒，养阴清热。三药合用，养血调肝，滋阴润燥，且清虚热，并制吴茱萸、桂枝之温燥。人参、甘草益气健脾，以资生化之源，阳生阴长，气旺血充；半夏、生姜辛开散结，通降胃气，以助祛瘀调经；其间生姜又温胃气以助生化，且助吴茱萸，桂枝以温经散寒，以上均为佐药。甘草尚能谐和诸药，兼为使药。诸药合用，共奏温经散寒，养血祛瘀之功。以本方收支加减速服药20余剂，月经按期，量亦正常，带下亦愈。但患者发现，自己面部的黄褐斑不知不觉褪净了。其喜悦之情无以言表。然而，为何黄褐斑也随之而解了呢？黄褐斑的成因与痰湿阻滞胞宫，气血阻滞，复加情怀不畅，肝失条达，肝气郁滞，致使面子气血失和而瘀而为斑。正因为温经汤，具有温经散寒，养血祛瘀之成效。黄褐斑也随之治好。

（王业龙）