孙某，女，31岁，农民，吉林省和龙县龙水乡人。于1984年5月2日初诊。患者反复发作呃逆已有三年余。呃逆经常发作，不能参加劳动，呃逆响亮，连连不止，脘腹胀满，胸闷心烦，口臭，病情时轻时重，呃逆难抑，昼夜不停，经多次各医院（乡镇县等医院）用中西药治疗，但病未根治，今呃逆发作较重，到门诊针灸治疗。

　　取穴：气舍穴，强刺激。留针20～30分钟后，止呃逆。当日因下雨受凉，半夜又复发呃逆。用上针法，1针呃逆而愈。经过1年3个月后，随访未再发呃逆，身体恢复健康。

　　体会：呃逆以气逆上冲，喉间连连呃声、令人不能自制为主证。本证古代称哕，又称哕逆。中医学认为乃胃气上逆所致。

　　气舍穴是足阳明胃经脉气注留处所，又是胃气舍此元经穴。取此穴可宽胸散结，和胃降逆，能调胃经脉气的作用。余用此法治疗呃逆患者多例，均获得满意的效果。 （金基和）

（注：文中所载药方和治疗方法请在医师指导下使用。）

（D）