内服药：川萆薢15克，车前子15克，益智仁10克，乌药10克，石菖蒲12克，黄柏10克，王不留行15克，益母草15克，甘草5克。每日1剂，煎2次混合，分3次温服，连服10天1疗程，3疗程为1治疗周期。

外用药：龙胆草15克，栀子12克，黄芩12克，黄柏12克，生地15克，泽泻12克，木通10克，甘草5克。水煎取汁100毫升，药温30℃~40℃，外洗阴部和肛门保留灌肠，每日1剂1次。或用成药前列腺病栓剂，每日1粒，睡前肛门给药。

功效：分清化浊，益肾固精。

适应证：慢性前列腺炎，症见小便频数，尿液混浊，夜尿多，或小便淋沥不尽及排尿困难，伴小腹坠胀不适等。

加减运用：若中气不足者，加人参、白术、黄芪以补中益气；小便涩痛者，加栀子、淡竹叶以泻火通淋；小腹胀痛者，加玄胡索、桃仁以祛瘀止痛；小便色若米泔，夜尿多者，加芡实、覆盆子以收摄缩尿。