急慢性盆腔炎是困扰中老年女性的常见病、多发病。中医学认为，盆腔炎属于“腹痛”、“瘕积聚”范畴，多由湿热蕴阻、痰湿凝滞、气滞血瘀引起。采用以下两则验方治疗，安全可靠，中老年女性不妨试试。

苦菊莱菔汤

组成：苦菊100克，金银花20克，蒲公英25克，青萝卜200克(切片)。

用法：上四味共煎煮，去药后吃萝卜盆腔炎验方二则喝汤。每日1剂，连服1周。

功效主治：对盆腔炎属湿热瘀毒型，症见发热、下腹胀痛、小腹两侧疼痛拒按、带下色黄量多、舌质红苔黄、脉滑数者有很好疗效。苦菊、蒲公英具有清热除湿、消痈排脓、祛瘀止痛之功。金银花对多种细菌，如葡萄球菌、链球菌、肺炎双球菌、大肠杆菌、绿脓杆菌以及皮肤真菌均有不同程度的抑制作用。

银花冬瓜仁蜜汤

组成：冬瓜仁20克，金银花20克,桃仁10克，蜂蜜50克。

用法：先煎冬瓜仁、桃仁30分钟，去渣取汁，用药汁煎金银花15分钟后兑人蜂蜜即可。每日1剂，连服1周。

功效主治：对盆腔炎属湿热瘀血型，症见下腹及小腹两侧疼痛拒按、微发热、自汗、带下色黄量多、舌暗苔黄腻者有很好疗效。冬瓜仁利湿化痰、消痈排脓：桃仁活血化瘀、破血止痛；金银花清热凉血、解毒利湿。三药合用，具有广谱抗菌作用，并能活跃盆腔血液循环，发挥抗炎镇痛功效。(肖琳)