茵陈、黄柏、川楝子各20克，诃子肉、黄芩、大黄各10克，余甘子、金钱草、枳壳、丹参各15克，红花5克。水煎分3次服，每日1剂，15日为1个疗程。小儿酌减。

此方有泻肝利胆、清利湿热之功。用于慢性胆囊炎，证见反复发作，腹胀腹痛，以右上腹及上腹为甚，常放射至右肩背，可伴嗳气泛酸等消化不良症状，进油腻食物症状加剧等，舌红苔黄。

治案：方某，45岁。患慢性胆囊炎十余年，痛苦不堪。本次发病后，坚决要求中医中药治疗。查面色轻度黄疸，无蜘蛛痣，无颈静脉曲张，右上腹压痛，无反跳痛，舌红，苔边黄腻，脉弦细。服上方1个疗程，病情控制；再服1个疗程巩固。随访3年，未复发。(福如海)