天气骤冷，风寒侵袭，寒邪犯胃，导致胃气壅滞，可引起胃脘疼痛，表现为以胃脘胀痛，食后加重，嗳气为主症，得温痛减，口不渴，舌淡，苔白，脉细。用苏叶、陈皮等中药水煎代茶饮用，治疗本病效果显著。

方法：取苏叶、陈皮、林草、生姜各6克。水煎取液，分多次代茶饮，每日1剂。卢坤治慢性浅性胃炎验案

病例：李某，女，32岁。患者面色白少华，胃脘胀满疼痛，食后尤甚，喜温喜按，食少，泛酸．舌淡红，苔薄黄滑润，脉沉缓无力。1年前电子胃镜检查示：慢性浅表性胃炎。有慢性表性胃炎。有慢性咽炎病史2年余。

该患就诊前曾经别的中医师诊治，服药后效果不佳。予肉桂理中丸原方加减：党参30克，茯苓、海螵蛸各15克，白术、干姜、肉桂各10克，炙甘草5克。每日1剂，水煎分3次服。二诊，胃脘胀满疼痛明显减轻，泛酸不显，食纳增加，自觉乏力好转，咽痛音哑也较前减轻，前方为大荆温热，已见效果，方用：党参30克，白术、干姜、丁香、白豆蔻、槟榔各10克，炙甘草5克。是为丁蔻理中丸加减，温脾散寒兼芳香醒脾助运。其以上方加减调治1月，诸症半年未见复发。

点评：该患本为中阳不足，虚寒内生，又有咽痛咽哑，其实慢性咽炎也可见于虚寒，故实际上温药于里、于外均合病机，只要辨证确定即可放心应用。患者虽舌苔薄黄但滑润，且患者脉象沉缓无力，均合寒象。一诊给予肉桂理中丸温脾散寒直中病机，佐以海螵蛸制酸止痛；中阳得温，患者症状缓解，但脾胃阳虚日久必致寒湿困脾，故二诊与芳香醒脾、温脾助运的丁蔻理中丸加减，槟榔在此处取其行气导滞之力。陈童